LA MARCA VINI E SPUMANTI SOCIETÀ COOPERATIVA AGRICOLA, dont le siège est situé à Oderzo (TV), Via Baite, 14, en qualité de responsable du traitement des données à caractère personnel (ci-après appelée « Responsable »), délivre la présente politique de confidentialité à la Personne concernée conformément à la réglementation européenne et italienne en matière de protection des données à caractère personnel.
Cette politique de confidentialité complète la politique de navigation de notre site, afin d’illustrer à l’Utilisateur comment la Société traitera spécifiquement les données saisies dans ce formulaire de contact : prière de visionner à cet effet notre politique de confidentialité [https://www.lamarca.it/fr/informativa-sul-trattamento-dei-dati-personali/].
Finalité et base juridique du traitement
Le Responsable traite les données à caractère personnel communiquées via ce formulaire uniquement dans le but de répondre aux demandes transmises, par exemple pour obtenir des informations sur les produits ou les services (y compris l’envoi de la brochure, du catalogue et/ou autre matériel d’information de l’entreprise), pour obtenir un devis, etc. : le consentement n’est donc pas requis car le traitement est nécessaire pour donner suite à ces demandes.
Période de conservation des données
En cas de demandes d’informations, les données seront traitées pendant la période de temps nécessaire pour y donner suite ; en revanche, si un devis est demandé, les données seront traitées pendant une période de temps maximale égale à cinq exercices suivant l’émission de ce dernier, sans préjudice d’une conservation ultérieure pendant la période de temps nécessaire au règlement (quel qu’en soit le mode) des litiges qui seraient survenus.
Nature de la fourniture des données et conséquences en cas de refus
La fourniture des données, strictement liée à l’utilisation du formulaire de contact, est donc nécessaire pour transmettre la demande d’informations : leur non-communication entraîne en effet l’impossibilité de fournir les informations demandées.
Champ de communication des données et catégories de destinataires
Le Responsable ne diffusera pas les données, mais il entend les communiquer à des personnes internes autorisées à les traiter dans le cadre de leurs fonctions respectives, ainsi qu’à des agents commerciaux, des professionnels ou des sociétés de services et à des Organismes publics et privés, y compris à la suite d’inspections et d’audits.
Ces destinataires, s’ils traitent des données pour le compte du Responsable, seront désignés sous-traitants du traitement par le biais d’un contrat prévu à cet effet ou d’un autre acte juridique.
Transfert de données vers un Pays tiers et/ou une organisation internationale
Les données à caractère personnel ne feront pas l’objet d’un transfert vers des Pays Tiers non européens ou vers des organisations internationales.
Droits des personnes concernées
La personne concernée a le droit de demander au Responsable d’accéder à ses données à caractère personnel et de les rectifier si elles sont inexactes, de les effacer ou d’en limiter le traitement si les conditions sont réunies, ainsi que d’obtenir la portabilité des données personnellement communiquées.
Pour exercer ses droits, la Personne concernée peut utiliser le formulaire disponible ici et le transmettre au Responsable à l’adresse suivante : privacy@lamarca.it. La Personne concernée a également le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente en la matière, le Contrôleur pour la protection des données à caractère personnel (www.garanteprivacy.it).
